NEKDO PREJ | dvojezični booklet | poezija | RAZPRODANO

Avtorica | Glorjana Veber | Prevod v italijanščino | Marco Apollonio | Uvod | Francesco Tomada | Izdajatelj | Culturaglobale Cormons | Avtorica slike na naslovnici | Bianca Birri  | Naklada | 100 | Vezava | mehka | Država in leto | Italija 2015

Uvod 

Poezija Glorjane Veber se zdi kot natančno in osupljivo delo dekompozicije, v katerem so trenutki, dejanja in predmeti, ki tvorijo naš vsakdan, ločeni drug od drugega: trava, listi, otroci, ki se igrajo; poezija so posnetki vmes, med katerimi se praznina infiltrira v obliki teme in tišine. Zato je pisanje o tem, tako kot življenje, dejanje, ki ga vsak posameznik izvaja, da bi sestavil koščke in popravil razpoke, pri čemer ve, da gre za napor. | Francesco Tomada